home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Aminet 43
/
Aminet 43 (2001)(GTI - Schatztruhe)[!][Jun 2001].iso
/
Aminet
/
docs
/
misc
/
rusfaqs.lha
/
printing.faq
< prev
Wrap
Text File
|
1999-08-24
|
35KB
|
842 lines
Ðóêîâîäñòâî ïî ðàáîòå ñ ïðèíòåðàìè íà Àìèãå.
Âåðñèÿ 1.16
© 1999 Russian Digital Computing
1. Êàêèå âîîáùå áûâàþò ïðèíòåðû
Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî òèïîâ ïðèíòåðîâ, èìåþùèõ ðàçíûå ñïîñîáû
ïå÷àòè, èíòåðôåéñû, ïðîòîêîëû è ò.ï. Âûáîð ïðèíòåðà çàâèñèò îò
ïîñòàâëåííûõ çàäà÷. È äàëåêî íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ñëåäóåò èìåòü â
âèäó, ÷òî äàëåêî íå ëþáîé ïðèíòåð ìîæåò áûòü áåç ïðîáëåì èñïîëüçîâàí
íà Àìèãå.
1.1 Ñïîñîá ïå÷àòè
Ñåé÷àñ ðàñïðîñòðàíåíû äâà îñíîâíûõ òèïà ïðèíòåðîâ - ñòðóéíûå è
ëàçåðíûå.
Ëàçåðíûå ïðèíòåðû îáåñïå÷èâàþò ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî ïå÷àòè òåêñòà
è âåêòîðíîé ãðàôèêè - ÷åðòåæåé, òàáëèö, ñõåì è òîìó ïîäîáíîãî, à òàêæå
áîëüøóþ ñêîðîñòü ïå÷àòè. Êðîìå òîãî, ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû ê íèì
îòíîñèòåëüíî äåøåâû. Íåäîñòàòêîì ëàçåðíûõ ïðèíòåðîâ ÿâëÿåòñÿ
÷ðåçâû÷àéíàÿ äîðîãîâèçíà öâåòíûõ ìîäåëåé, è íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ èõ
öâåòîïåðåäà÷à.
Ñòðóéíûå ïðèíòåðû îáåñïå÷èâàþò ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî ïå÷àòè
öâåòíîé ðàñòðîâîé ãðàôèêè, îñîáåííî ôîòîãðàôèé (ñ ïðèìåíåíèåì
ñïåöèàëüíûõ ôîòîêàðòðèäæåé è ñïåöèàëüíîé áóìàãè äëÿ ôîòîïå÷àòè) è
âåëèêîëåïíóþ öâåòîïåðåäà÷ó. Ñòðóéíûå ïðèíòåðû çíà÷èòåëüíî äåøåâëå
ëàçåðíûõ. Íî ïðè ýòîì ó íèõ î÷åíü äîðîãè ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû,
íåâåëèêà ñêîðîñòü ïå÷àòè, è âåñüìà ïîñðåäñòâåííî êà÷åñòâî ïå÷àòè
òåêñòà.
Ïîïóëÿðíûå íåêîãäà ìàòðè÷íûå ïðèíòåðû óæå óñòàðåëè. Ñåé÷àñ ýòîò
ñåêòîð ðûíêà çàíÿò ñòðóéíûìè ïðèíòåðàìè. Ñóùåñòâóåò òàêæå ðÿä äðóãèõ
òèïîâ ïðèíòåðîâ (íàïðèìåð, ñóáëèìàöèîííûå), íî îíè îáû÷íî äîðîãè è
ìàëî ðàñïðîñòðàíåíû.
1.2 Èíòåðôåéñ ïðèíòåðà
 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðèíòåðû èìåþò ïàðàëëåëüíûé èíòåðôåéñ (òàê
íàçûâàåìûé Centronics). Îíè ïîäêëþ÷àþòñÿ ê ïàðàëëåëüíîìó ïîðòó Àìèãè.
Ðÿä ïðèíòåðîâ ìîæåò èìåòü ïîñëåäîâàòåëüíûé èíòåðôåéñ. Ýòî ìîæåò
áûòü ëèáî RS-232C (ïðè ýòîì ïðèíòåð ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ïîñëåäîâàòåëüíîìó
ïîðòó Àìèãè), ëèáî RS-422 ó ïðèíòåðîâ äëÿ Apple Macintosh (ïðè ýòîì
äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ïîñëåäîâàòåëüíîìó ïîðòó Àìèãè ïîòðåáóåòñÿ ïðîñòîé
ïåðåõîäíèê). Èñïîëüçîâàíèå ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà íåæåëàòåëüíî,
ïîñêîëüêó ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîðò îáû÷íî îäèí è çàíÿò ìîäåìîì, è
ñêîðîñòü åãî ðàáîòû íå ñëèøêîì âåëèêà - ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê
çàìåäëåíèþ ïå÷àòè äàæå â äåñÿòêè ðàç.
Ñóùåñòâóþò òàêæå ïðèíòåðû ñ äðóãèìè èíòåðôåéñàìè.  ÷àñòíîñòè,
áûâàþò ïðèíòåðû, âêëþ÷àåìûå íàïðÿìóþ â ëîêàëüíóþ ñåòü Ethernet.
Íèêàêèõ äàííûõ ïî èñïîëüçîâàíèþ ïîäîáíûõ ïðèíòåðîâ íà Àìèãå ïîêà íåò.
1.3 Ïðîòîêîëû
Åñòü ðÿä èçâåñòíûõ ïðîòîêîëîâ óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì. Ýòè ïðîòîêîëû
ìîãóò èìåòü ñëåäóþùèå âîçìîæíîñòè - ïå÷àòü òåêñòà, ïå÷àòü âåêòîðíîé
ãðàôèêè, ïå÷àòü ðàñòðîâîé ãðàôèêè, çàãðóçêà øðèôòîâ, óïðàâëåíèå
ïðèíòåðîì. Ê ÷èñëó èõ îòíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå:
1.3.1 ESC/P
Ýòîò ïðîòîêîë áûë ïîïóëÿðåí íà ñòàðûõ ìàòðè÷íûõ ïðèíòåðàõ ôèðìû
Epson è ñîâìåñòèìûõ ñ íèìè. Ïðîòîêîë ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü òåêñò
íåñêîëüêèìè øðèôòàìè, óïðàâëÿòü ðàçìåðîì è ñòèëåì øðèôòà, çàãðóæàòü
íîâûå ðàñòðîâûå øðèôòû, ïå÷àòàòü ðàñòðîâóþ ãðàôèêó.
Áîëåå íîâàÿ ìîäèôèêàöèÿ ýòîãî ïðîòîêîëà - ESC/P2 - ðàñøèðèëà
âîçìîæíîñòè ïðèíòåðà äî óïðàâëåíèÿ öâåòîì, áîëüøèõ ðàçðåøåíèé è ðÿäîì
äðóãèõ âîçìîæíîñòåé.
1.3.2 PCL
PCL (Printer Control Language) - ÿçûê óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì ôèðìû
Hewlett-Packard. Îí íåñêîëüêî íàïîìèíàåò ïî âîçìîæíîñòÿì ESC/P,
îäíàêî â îáùåì óìååò ãîðàçäî áîëüøå - ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü â ëþáîì
íàïðàâëåíèè âäîëü è ïîïåð¸ê ñòðàíèöû, óñòàíàâëèâàòü ïðîèçâîëüíûå
ðàçìåðû øðèôòîâ, çàãðóæàòü ðàñòðîâûå è âåêòîðíûå øðèôòû, ïå÷àòàòü
ðàñòðîâóþ ãðàôèêó.
1.3.3 HPGL
HPGL (Hewlett-Packard Graphics Language) èçíà÷àëüíî ðàçðàáàòûâàëñÿ
äëÿ óïðàâëåíèÿ ïëîòòåðàìè, íî ñåé÷àñ ïîääåðæèâàåòñÿ è ìíîãèìè
ïðèíòåðàìè HP. Ýòîò ïðîòîêîë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âûâîäà âåêòîðíîé
ãðàôèêè.
1.3.4 PostScript
PostScript ÿâëÿåòñÿ ïîëíîöåííûì ÿçûêîì óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì. ßçûê
íåñêîëüêî ñìàõèâàåò íà Forth (ñòåêîâàÿ âèðòóàëüíàÿ ìàøèíà). Ýòî
íàèáîëåå ñîâåðøåííîå ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì. Ïîñêîëüêó
PostScript-ôàéë ôàêòè÷åñêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîãðàììó, åãî
âîçìîæíîñòè ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åíû. Êðîìå òîãî, ïðè èñïîëüçîâàíèè
PostScript ïîòîê äàííûõ íà ïðèíòåð áóäåò ìèíèìàëåí, è ñêîðîñòü ïå÷àòè
ñîîòâåòñòâåííî ìàêñèìàëüíà.
1.3.5 Ïðî÷èå ïðîòîêîëû
Ó ïðèíòåðîâ Canon, Citizen, Lexmark, OKI, Panasonic è íåêîòîðûõ
äðóãèõ ìîãóò áûòü ñîáñòâåííûå ïðîòîêîëû. Îíè ìîãóò ïîääåðæèâàòüñÿ, à
ìîãóò è íå ïîääåðæèâàòüñÿ ñîôòîì íà Àìèãå.
1.4 Ðåæèìû ðàáîòû ïðèíòåðà
Ïðèíòåðû îáû÷íî èìåþò äâà ðåæèìà ðàáîòû - òåêñòîâûé è ãðàôè÷åñêèé.
 òåêñòîâîì ðåæèìå, êàê ïðàâèëî, ñêîðîñòü ïå÷àòè ïðèíòåðà
ìàêñèìàëüíà (õîòÿ íà íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ýòà ðàçíèöà ìîæåò è íå
ïðîñëåæèâàòüñÿ âîîáùå). Ïðè ýòîì â õóäøåì ñëó÷àå ìîæíî ïå÷àòàòü
òîëüêî ASCII òåêñò åäèíñòâåííûì øðèôòîì ôèêñèðîâàííîé øèðèíû. Â
ëó÷øåì ñëó÷àå ìîæíî ïå÷àòàòü ðóññêèé òåêñò, óïðàâëÿòü öâåòîì è ñòèëåì
ñèìâîëîâ, âûáèðàòü ðàçëè÷íûå øðèôòû èëè äàæå çàãðóæàòü ñâîè.
 ãðàôè÷åñêîì ðåæèìå ïðèíòåð ìîæåò ïå÷àòàòü âñ¸ ÷òî óãîäíî.
Îäíàêî, ïðè ýòîì ïå÷àòü ìîæåò çíà÷èòåëüíî çàìåäëÿòüñÿ. Îñîáåííî ýòî
ñêàçûâàåòñÿ ïðè öâåòíîé ïå÷àòè â âûñîêîì ðàçðåøåíèè, êîãäà óçêèì
ìåñòîì ñòàíîâèòñÿ êàê ïðèíòåðíûé ïîðò, òàê è áûñòðîäåéñòâèå
êîìïüþòåðà, ôîðìèðóþùåãî èçîáðàæåíèå. Äëÿ ïðèìåðà: ðàñòðîâîå CMYK
(÷åòûð¸õêîìïîíåíòíûé öâåò) èçîáðàæåíèå â 1440dpi (dots per inch -
òî÷åê íà äþéì) íà ëèñòå A4 çàíèìàåò ïîðÿäêà ñîòíè ìåãàáàéò. Äëÿ
óñêîðåíèÿ ïå÷àòè ïðèìåíÿåòñÿ êîìïðåññèÿ, íî äàæå ïðè ñæàòèè â äåñÿòêè
ðàç îáú¸ì ïðîêà÷èâàåìîé èíôîðìàöèè ñëèøêîì âåëèê.
Íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå ïðèíòåðû âîîáùå íå ïîääåðæèâàþò ïå÷àòü
â òåêñòîâîì ðåæèìå. Íåêîòîðûå ñòàðûå íå ïîääåðæèâàþò ïå÷àòü ãðàôèêè.
2. Òðåáîâàíèÿ ê êîìïüþòåðó
 çàâèñèìîñòè îò çàäà÷ òðåáîâàíèÿ ê êîìïüþòåðó áóäóò ðàçíûìè.
Åñëè ïðåïîëàãàåòñÿ ïå÷àòü èñêëþ÷èòåëüíî òåêñòîâ - òðåáîâàíèé
íèêàêèõ íåò, êðîìå ðàçâå ÷òî OS 2.x (ÿ ñëàáî ñåáå ïðåäñòàâëÿþ
âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïîä 1.x âîîáùå).
Åñëè ïðåäïîëàãàåòñÿ ïå÷àòü ãðàôèêè - ñèòóàöèÿ ñòàíîâèòñÿ èíîé.
Ïàìÿòè äîëæíî áûòü äîñòàòî÷íî äëÿ çàïóñêà ïðèëîæåíèÿ, èç êîòîðîãî
ïðåäïîëàãàåòñÿ ïå÷àòàòü (WordWorth, PageStream etc). Åñëè ïðèíòåð
èìååò íèçêîå ðàçðåøåíèå è/èëè ìåäëåííûé (íàïðèìåð, ñòàðûé ìàòðè÷íûé),
íà ýòîì òðåáîâàíèÿ ê êîìïüþòåðó çàêàí÷èâàþòñÿ.
Åñëè ïðèíòåð áûñòðûé, èìååò âûñîêîå ðàçðåøåíèå (600dpi è áîëåå),
äà åù¸ è öâåòíîé, íî ïðè ýòîì íå èìååò ïîääåðæêè àïïàðàòíîé PostScript
- òî î÷åíü æåëàòåëüíî áóäåò èìåòü 68060 (èëè êàê ìèíèìóì 68040/40)
ïðîöåññîð. Äëÿ áîëüøèíñòâà ïðèíòåðîâ íåõâàòêà áûñòðîäåéñòâèÿ ïðèâåä¸ò
ëèøü ê êðàéíå ìåäëåííîé ïå÷àòè (íåñêîëüêî ìèíóò íà ñòðàíèöó), íî
íåêîòîðûå (Fargo) ÒÐÅÁÓÞÒ íåïðåðûâíîãî ïîòîêà äàííûõ. ×àñòè÷íî îáîéòè
òðåáîâàíèÿ ê ñêîðîñòè ìîæíî ñëåäóþùèì îáðàçîì - êàê ïðàâèëî, âñåãäà
åñòü âîçìîæíîñòü çàïèñàòü ïîòîê, îòïðàâëÿåìûé íà ïðèíòåð, â ôàéë.
Ïîýòîìó ìîæíî ñîçäàòü ýòîò ôàéë çàðàíåå, îñòàâèâ êîìïüþòåð åãî
ïîäãîòàâëèâàòü (íàïðèìåð, êîãäà Âàñ íåò äîìà), à ïîñëå åãî ïîäãîòîâêè
áûñòðî îòïå÷àòàòü äîêóìåíò, îòïðàâèâ ýòîò ôàéë íà ïðèíòåð.
Ïðèíòåðû ñ àïïàðàòíîé ïîääåðæêîé PostScript ìîãóò ïîòðåáîâàòü
çíà÷èòåëüíîãî áûñòðîäåéñòâèÿ òîëüêî ïðè ðàáîòå ñ ïîëíîöâåòíîé
ðàñòðîâîé ãðàôèêîé. Ïå÷àòü òåêñòîâûõ è âåêòîðíûõ ãðàôè÷åñêèõ
äîêóìåíòîâ çàíèìàåò ñ÷èòàííûå ñåêóíäû äàæå íà ìåäëåííûõ êîìïüþòåðàõ.
3. Êàêîé ïðèíòåð âûáðàòü?
Ïðåæäå âñåãî, ïîñòàâüòå ïåðåä ñîáîé âîïðîñû:
- êàêàÿ òðåáóåòñÿ ñêîðîñòü ïå÷àòè?
- ÷òî ïðåäïîëàãàåòñÿ ïå÷àòàòü?
- åñòü ëè îãðàíè÷åíèå â ñðåäñòâàõ?
Åñëè Âû - áåäíûé ñòóäåíò, æèâóùèé íà îäíó ñòèïåíäèþ - âåðîÿòíî,
åäèíñòâåííîé àëüòåðíàòèâîé áóäåò ïîêóïêà ñòàðîãî ìàòðè÷íîãî ïðèíòåðà.
Âïîëíå ïðèãîäíû íå òîëüêî çàðóáåæíûå, íî è îòå÷åñòâåííûå ÌÑ6313,
ÑÌ6337.
Åñëè ñòåñíåíèÿ â ñðåäñòâàõ ïðàêòè÷åñêè íåò - òî, âåðîÿòíî, ñëåäóåò
îñòàíîâèòüñÿ íà ëàçåðíîì ïðèíòåðå. Ñòðóéíûé ïðèíòåð äëÿ ïå÷àòè òåêñòà
ñòîèò ïîêóïàòü ëèøü â ñàìîì êðàéíåì ñëó÷àå.
Åñëè î÷åíü íóæíà ïå÷àòü ïîëíîöâåòíîé ðàñòðîâîé ãðàôèêè
(ôîòîãðàôèè, ìàëîòèðàæíûå èçäàíèÿ, îáëîæêè êàññåò è CD...) - òîãäà
ñëåäóåò ïîêóïàòü öâåòíîé ñòðóéíûé ïðèíòåð ñ ôîòîïå÷àòüþ.
Ñòðóéíûå ïðèíòåðû áåç ôîòîïå÷àòè, à òàêæå ÷¸ðíî-áåëûå ñòðóéíèêè
èìåþò ñìûñë ïîêóïàòü ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè äåíåã íå õâàòàåò äàæå íà
öâåòíîé.
Î÷åíü ïîëåçíà àïïàðàòíàÿ ïîääåðæêà ïðèíòåðîì PostScript. Ÿ
íàëè÷èå ïîçâîëèò çíà÷èòåëüíî ðàçãðóçèòü êîìïüþòåð è ïîðò - äàæå î÷åíü
ñëîæíûå äîêóìåíòû ïåðåäàþòñÿ â ïðèíòåð áûñòðåå, ÷åì îí èõ ìîæåò
íàïå÷àòàòü, è ñîâåðøåííî íå çàãðóæàþò ïðîöåññîð - òî åñòü òðåáîâàíèÿ ê
áûñòðîäåéñòâèþ êîìïüþòåðà ìèíèìàëüíû. Îäíàêî, ïîääåðæêà PS îáõîäèòñÿ
ïðèìåðíî â ëèøíèõ 100 äîëëàðîâ íà ïðèíòåð, ïîýòîìó ýòî íåäåø¸âîå
óäîâîëüñòâèå.
Òåïåðü îñòàíîâèìñÿ íà âîïðîñå ñîâìåñòèìîñòè. Ïðåæäå ÷åì ïîêóïàòü
ïðèíòåð (â ïðèíöèïå, ýòî êàñàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ïåðèôåðèè),
óáåäèòåñü, ÷òî îí ïîääåðæèâàåòñÿ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì. Ñïèñîê
ïîääåðæèâàåìûõ ïðèíòåðîâ ïðèâåä¸í â êîíöå ýòîãî òåêñòà.
4. Ðàáîòà ñ ïðèíòåðîì â AmigaOS
AmigaOS èìååò òðè ñïîñîáà ðàáîòû ñ ïðèíòåðîì. Ýòî âûâîä íà
ïðèíòåð íàïðÿìóþ, ïå÷àòü òåêñòîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî "PRT:" è ïå÷àòü
ãðàôèêè ÷åðåç printer.device.
4.1 Ïå÷àòü òåêñòîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî PRT:
Ïîäñèñòåìà ïå÷àòè AmigaOS ïðåäîñòàâëÿåò óíèôèöèðîâàííîå ñðåäñòâî
ïå÷àòè òåêñòîâ. Òåêñò, îòïðàâëÿåìûé íà "PRT:", ñîäåðæèò
ñòàíäàðòèçîâàííûå ANSI-êîäû óïðàâëåíèÿ ñòèëÿìè, öâåòîì è
ôîðìàòèðîâàíèåì òåêñòà (ýòî òå æå êîäû, ÷òî îáû÷íî èñïîëüçîâàëèñü íà
BBS). Êîäû ïîäðîáíî îïèñàíû â êíèæêå ïî Workbench. Äðàéâåð ïðèíòåðà
ïðåîáðàçóåò ýòè êîäû â ñïåöèôè÷íûå äëÿ äàííîãî ïðèíòåðà, è â
ðåçóëüòàòå ïå÷àòàþùåé òåêñò ïðîãðàììå íå íóæíî çàáîòèòüñÿ î ñâîéñòâàõ
êîíêðåòíîãî ïðèíòåðà.
Ê ñîæàëåíèþ, äëÿ íàñ, ðîññèÿí, òóò íå îáîøëîñü áåç ëîæêè ä¸ãòÿ.
Êàê äðàéâåðà ïðèíòåðîâ, òàê è ñàìè ïðèíòåðû î÷åíü ÷àñòî èìåþò
ìíîæåñòâî ïðîáëåì ñ ðóññêèì ÿçûêîì, è ýòè ïðîáëåìû ïðèõîäèòñÿ îáõîäèòü
ïóò¸ì ïå÷àòè íà ïðèíòåð íàïðÿìóþ èëè â ãðàôèêå. Áîëåå ïîäðîáíî ýòîò
âîïðîñ ðàññìîòðåí â "Îñîáåííîñòÿõ íàöèîíàëüíîé ïå÷àòè".
4.2 Ïå÷àòü ãðàôèêè ÷åðåç printer.device
Äëÿ ïðîãðàììèñòîâ printer.device ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü ïå÷àòè
ðàñòðîâîé ãðàôèêè, â òîì ÷èñëå â öâåòå. Íà âõîä åìó äàþòñÿ ñèñòåìíûå
áèòìàïû. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ ýòîé âîçìîæíîñòüþ ìîæíî
âîñïîëüçîâàòüñÿ, íàïðèìåð, ñ ïîìîùüþ ñèñòåìíîé ïðîãðàììû GraphicDump,
êîòîðàÿ ïå÷àòàåò êîïèþ ýêðàíà, íàõîäÿùåãîñÿ íà ïåðåäíåì ïëàíå ñïóñòÿ
10 ñåêóíä ïîñëå å¸ çàïóñêà.
4.3 Ïå÷àòü íà ïðèíòåð íàïðÿìóþ
Ïå÷àòü íàïðÿìóþ îñóùåñòâëÿåòñÿ ëèáî ñðåäñòâàìè device,
îáñëóæèâàþùåãî ïðèíòåð, ëèáî ñìîíòèðîâàííîãî â ñèñòåìå óñòðîéñòâà (äëÿ
âñòðîåííûõ ïàðàëëåëüíîãî è ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîðòà ýòî "PAR:" è "SER:"
ñîîòâåòñòâåííî). Ïðè ýòîì ïîòîê äàííûõ îòïðàâëÿåòñÿ íà ïðèíòåð áåç
êàêèõ-ëèáî èçìåíåíèé. Î÷åâèäíûé íåäîñòàòîê òàêîãî ðåøåíèÿ - ïîòîê
äàííûõ ñïåöèôè÷åí äëÿ êàæäîãî òèïà ïðèíòåðà. Íî ïðåèìóùåñòâîì ÿâëÿåòñÿ
òî, ÷òî ìîæíî îáîéòè êàêèå-ëèáî ïðîáëåìû (íàïðèìåð, ïå÷àòü ðóññêîãî
òåêñòà), ëèáî èñïîëüçîâàòü ñïåöèôè÷åñêèå ñâîéñòâà êîíêðåòíîãî
ïðèíòåðà. Íàïðèìåð, åñëè Âû íàøëè â Èíòåðíåòå ýëåêòðîííûé æóðíàë â
âèäå ôàéëà, îòïðàâëÿåìîãî íà ESC/P ïðèíòåð (â òàêîì âèäå
ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ, íàïðèìåð, æóðíàë ÐàäèîÕîááè), òî íàèáîëåå ðàçóìíûì
ñïîñîáîì åãî ïå÷àòè áóäåò îòïðàâêà íà ïðèíòåð. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ
ïå÷àòè PostScript-ôàéëîâ íà PS-ïðèíòåð.
Êðîìå òîãî, ðÿä ïðîãðàìì (Ghostscript, PageStream) èìåþò ñâîé
ñîáñòâåííûé íàáîð äðàéâåðîâ ïðèíòåðîâ, èñïîëüçóþùèõ îòïðàâêó äàííûõ
íåïîñðåäñòâåííî íà ïðèíòåð.
5. TurboPrint
TurboPrint ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîììåð÷åñêèé ïàêåò,
óñòàíàâëèâàþùèéñÿ ïîâåðõ ïîäñèñòåìû ïå÷àòè AmigaOS. Ïðè çàïóñêå îí
ïîäìåíÿåò printer.device ñâîèì ñîáñòâåííûì, ïîëíîñòüþ ñîâìåñòèìûì ñ
íèì, è äîáàâëÿåò ê ñòàíäàðòíûì ñèñòåìíûì ñðåäñòâàì ïîääåðæêó TrueColor
(16 ìèëëèîíîâ öâåòîâ). Ýòî êðàéíå íåîáõîäèìî äëÿ ðàáîòû ñ öâåòíûìè
ïðèíòåðàìè ñ ôîòîïå÷àòüþ.
Êðîìå òîãî, TP ñåäüìîé âåðñèè èìååò ðÿä âîçìîæíîñòåé,
îòñóòñòâóþùèõ â ñòàíäàðòíîé ïîäñèñòåìå ïå÷àòè. Ê ïðèìåðó, îí
ïîçâîëÿåò äåëàòü ãàììà-êîððåêöèþ, ýìóëèðóåò PostScript-ïðèíòåð, èìååò
îïöèîíàëüíûé áûñòðûé äðàéâåð âñòðîåííîãî ïàðàëëåëüíîãî ïîðòà Àìèãè,
óìååò èìèòèðîâàòü òåêñòîâûé ðåæèì ïóò¸ì ïå÷àòè â ãðàôèêå çàäàííûì
øðèôòîì - äëÿ ïðèíòåðîâ, íå èìåþùèõ àïïàðàòíîãî òåêñòîâîãî ðåæèìà (è
ðóññêèõ øðèôòîâ), ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü ïëàêàòû (èç íåñêîëüêèõ ëèñòîâ "ïî
êóñî÷êàì").
5.1 Óñòàíîâêà
Ïðè óñòàíîâêå TP êëàä¸ò â WBStartup äâå èêîíêè - TurboStart è
TurboSpool. Ïåðâàÿ èç íèõ çàïóñêàåò TP, òåì ñàìûì ïîäìåíÿÿ
printer.device. TurboSpool ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîãðàììó, ñîçäàþùóþ
î÷åðåäü ïå÷àòè - åñëè îíà óñòàíîâëåíà, òî ìîæíî îòïðàâèòü íà ïðèíòåð
ñðàçó íåñêîëüêî äîêóìåíòîâ, è îíè áóäóò ðàñïå÷àòàíû ïî î÷åðåäè
àâòîìàòè÷åñêè.
5.2 Íàñòðîéêà
TP íàñòðàèâàåòñÿ ïðîãðàììîé TurboPrefs. Ïðè å¸ çàïóñêå áóäóò
äîñòóïíû ñëåäóþùèå îïöèè:
Printer -> Configuration
Çäåñü ìîæíî ñîçäàòü íåñêîëüêî íàñòðîåê ïðèíòåðà äëÿ îïåðàòèâíîãî
âûáîðà òîé èëè äðóãîé íàñòðîéêè. Íàïðèìåð, ýòî ìîæåò áûòü ïîëåçíî äëÿ
âûáîðà, èñïîëüçîâàòü ëè öâåò ïðè ïå÷àòè íà öâåòíîì ïðèíòåðå. Äëÿ
êàæäîé êîíôèãóðàöèè ìîæíî âûáðàòü îòäåëüíûé äðàéâåð ïðèíòåðà, êàê
ñïåöèôè÷åñêèé äëÿ TP, òàê è îáû÷íûé ñèñòåìíûé.
Printer -> Port
Âîçìîæåí âûáîð ÷åòûð¸õ âàðèàíòîâ:
Turbo-Par - ðàáîòà ñ ïàðàëëåëüíûì ïîðòîì íàïðÿìóþ áåç
èñïîëüçîâàíèÿ ïðåðûâàíèé. Óñêîðÿåò ïîðò, íî ñèëüíåå çàãðóæàåò
êîìïüþòåð.
Parallel - ðàáîòà ñ parallel.device
Serial - ðàáîòà ñ serila.device
Device - âûáîð ïðîèçâîëüíîãî device.
Printer -> Port -> Print to file
Ïîçâîëÿåò âûâåñòè ðåçóëüòàò ïå÷àòè â ôàéë.  äàëüíåéøåì ýòîò
ôàéë ïå÷àòàåòñÿ ïóò¸ì êîïèðîâàíèÿ íà ïðèíòåð. Ïîëåçíî, íàïðèìåð, â
ñëó÷àå ïîäãîòîâêè äîêóìåíòà çàðàíåå íà ìåäëåííîì êîìïüþòåðå, èëè â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïå÷àòè äîêóìåíòà ãäå-ëèáî åù¸ (íàïðèìåð, íà
ïðèíòåðå, ïîäêëþ÷¸ííîì ê PC).
Config -> Printer
Ñïåöèôè÷íûå äëÿ ïðèíòåðà íàñòðîéêè. Äëÿ HP LaserJet, íàïðèìåð,
çäåñü âêëþ÷àåòñÿ RET Smoothing.
Config -> Mode -> Printmode
Âûáîð ðåæèìà öâåòíîñòè. Òðè âàðèàíòà - ìîíîõðîì (òîëüêî áåëûé è
÷¸ðíûé öâåòà), ãðàäàöèè ñåðîãî è öâåò. Íàïðîòèâ ìîíîõðîìà - ðåãóëÿòîð
ïîðîãà ÷óâñòâèòåëüíîñòè, çàäà¸ò óðîâåíü ÿðêîñòè, ïðè êîòîðîì ÷¸ðíûé
ñìåíÿåòñÿ áåëûì. Ãðàäàöèè ñåðîãî îáåñïå÷èâàþòñÿ ïóò¸ì dithering-à
(óïðàâëåíèÿ ïëîòíîñòüþ ðàñïîëîæåíèÿ òî÷åê). Öâåò èìååò ñìûñë,
î÷åâèäíî, òîëüêî íà öâåòíîì ïðèíòåðå.
Config -> Mode -> Density
Ðàçðåøåíèå â òî÷êàõ íà äþéì.
Config -> Mode -> Quality
Êà÷åñòâî ïå÷àòè.
Config -> Paper -> Format
Ôîðìàò ëèñòà (ó íàñ îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ A4)
Config -> Paper -> Landscape (Graphics)
Óêàçàíèå ïðèíòåðó ïîâåðíóòü èçîáðàæåíèå íà 90 ãðàäóñîâ, ÷òîáû
ãðàôèêà ïå÷àòàëàñü ïîïåð¸ê ëèñòà. Íà ïå÷àòü òåêñòà íå âëèÿåò.
Config -> Settings -> Gfx Copies
Êîëè÷åñòâî êîïèé ïå÷àòè ãðàôèêè. Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ: äëÿ ðÿäà
ïðèíòåðîâ, íàïðèìåð HP LaserJet, êîëè÷åñòâî êîïèé íóæíî óêàçûâàòü
èìåííî çäåñü, à íå â ïðèëîæåíèè, èç êîòîðîãî îñóùåñòâëÿåòñÿ ïå÷àòü!
TP èñïîëüçóåò àïïàðàòíóþ âîçìîæíîñòü ïðèíòåðà çàïîìèíàòü îòïðàâëåííûé
â íåãî ëèñò è ïå÷àòàòü íåñêîëüêî ðàç, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïå÷àòü î÷åíü
ñèëüíî óñêîðÿåòñÿ. Ïå÷àòü æå íåñêîëüêèõ êîïèé èç ïðèëîæåíèÿ ïî
ñêîðîñòè íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò ïå÷àòè ðàçíûõ ñòðàíèö.
Config -> Settings -> Formfeed after Printout
Åñëè íå óñòàíîâèòü ýòîò ïðèçíàê, òî ïðè çàâåðøåíèè ïå÷àòè
íåïîëíîãî ëèñòà îí îñòà¸òñÿ â ïðèíòåðå. Òàêèì îáðàçîì íà ëèñòå ìîæíî
ðàçìåñòèòü ñðàçó íåñêîëüêî òåêñòîâ èëè èçîáðàæåíèé. Ïðèçíàê çàäà¸òñÿ
äëÿ òåêñòà è ãðàôèêè ðàçäåëüíî.
GfxSize -> Units
Åäèíèöû èçìåðåíèÿ - ìèëëèìåòðû èëè äåñÿòûå äîëè äþéìà.
GfxSize -> Size
Ðàçìåð ëèñòà â åäèíèöàõ, çàäàííûõ âûøå. Êðîìå òîãî, åñòü âûáîð
èç íåñêîëüêèõ âàðèàíòîâ:
Ignore - èçîáðàæåíèå èìååò ðàçìåð, çàäàííûé ïðèëîæåíèåì,
Bounded - îãðàíè÷åíèå íà ðàçìåð
Absolute - ìàñøòàáèðîâàíèå äî ðàçìåðà â âûáðàííûõ åäèíèöàõ,
Pixels - ìàñøòàáèðîâàíèå äî ðàçìåðà â ïèêñåëàõ,
Multiply - ìàñøàáèðîâàíèå â çàäàííîå êîëè÷åñòâî ðàç,
GfxSize -> Size -> Integer scaling only
Òîëüêî öåëî÷èñëåííîå ìàñøòàáèðîâàíèå. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
íåòî÷íîìó çàäàíèþ ðàçìåðà, íî âñå ïèêñåëû íà áóìàãå áóäóò èìåòü
îäèíàêîâûé ðàçìåð.
GfxSize -> Margins
Îòñòóïû îò ëåâîãî è âåðõíåãî êðàÿ ëèñòà ñîîòâåòñòâåííî.
Centre Horizontally - ðàñïîëîæèòü èçîáðàæåíèå ïî öåíòðó.
GfxSize -> Margins
Êîððåêöèÿ aspect ratio (ñîîòíîøåíèÿ øèðèíû è âûñîòû)
Graphics -> Dithering
Âûáîð ñïîñîáà ïðåîáðàçîâàíèÿ ãðàäàöèé ÿðêîñòè â ðàñïîëîæåíèå
òî÷åê íà áóìàãå. Êîììåíòèðîâàòü íåò ñìûñëà - ïîïðîáóéòå
ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñàìè. Âûáðàííûé âàðèàíò òóò æå îòîáðàæàåòñÿ â
îêîøêå ðÿäîì.
Graphics -> Colour / Brightness
Êîððåêöèÿ ñâåòî- è öâåòîïåðåäà÷è. Âåðõíèå äâà äâèæêà - ÿðêîñòü è
êîíòðàñòíîñòü ñîîòâåòñòâåííî. Gamma - êîððåêöèÿ ëèíåéíîñòè ïåðåäà÷è
ÿðêîñòè, ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äëÿ ïðèíòåðîâ, ïå÷àòàþùèõ ïîëóòîíà
ñëèøêîì áëåêëî, èëè íàîáîðîò ñëèøêîì ÿðêî. Ðÿäîì îòîáðàæàåòñÿ ãðàôèê
ñâåòîïåðåäà÷è. Colour - ðåãóëÿòîð íàñûùåííîñòè öâåòà.
Graphics -> Colour / Brightness -> TrueMatch Correction
Óïðàâëåíèå öâåòîïåðåäà÷åé. Çäåñü åñòü êîððåêöèÿ ëèíåéíîñòè
ïåðåäà÷è ÿðêîñòè ïî êàæäîé èç CMYK êîìïîíåíò öâåòà, óïðàâëåíèå
ïðåîáðàçîâàíèåì èç RGB â ïîëóòîíà, âîçìîæíîñòü âûâîäèòü èçîáðàæåíèå
ïîêîìïîíåíòíî.
Text -> PrintMargins
Îòñòóïû îò ãðàíèö ëèñòà äëÿ ïå÷àòè òåêñòà.
Text -> Default Font
Âûáîð ðàçìåðà øðèôòà äëÿ ïå÷àòè òåêñòà è êà÷åñòâà ïå÷àòè.
Text -> Font Selection
Âûáîð øðèôòîâ. Åñëè âêëþ÷èòü Text as Graphics, òî òåêñò
(ïå÷àòàåìûé íà "PRT:") áóäåò ïå÷àòàòüñÿ â ãðàôè÷åñêîì ðåæèìå ïðèíòåðà
âûáðàííûìè øðèôòàìè.
Poster
Ðåæèì ïå÷àòè ïëàêàòîâ.  ýòîì ðåæèìå èçîáðàæåíèå ïå÷àòàåòñÿ èç
íåñêîëüêèõ êóñî÷êîâ, êîòîðûå çàòåì ìîæíî ñêëåèòü âìåñòå. Âûáèðàåòñÿ
êîëè÷åñòâî êóñî÷êîâ ïî ãîðèçîíòàëè è âåðòèêàëè.
PS
Íàñòðîéêà "âèðòóàëüíîãî" Postscript-ïðèíòåðà. Áîëåå ïîäðîáíî
ðàññìîòðåíî äàëåå.
PS -> PS Printmode
Çäåñü åñòü âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü îòëè÷àþùèåñÿ îò ðàññìîòðåííûõ
âûøå íàñòðîéêè.
PS -> PS Position
Çäåñü âûáèðàåòñÿ ìàñøòàáèðîâàíèå (â ïðîöåíòàõ) è ñìåùåíèå
èçîáðàæåíèÿ íà ëèñòå ïî âåðòèêàëè è ïî ãîðèçîíòàëè.
6. Postscript
Postscript ÿâëÿåòñÿ î÷åíü âàæíûì ñðåäñòâîì ðàáîòû ñ ïðèíòåðîì.
Ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé ñèòóàöèè åãî ïðèìåíåíèå èìååò ðÿä ïðåèìóùåñòâ,
äàæå åñëè îí íå ïîääåðæèâàåòñÿ ïðèíòåðîì àïïàðàòíî.
6.1 ×òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé PS
PS-äîêóìåíò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåêñòîâûé ôàéë. Ýòîò ôàéë
ñîäåðæèò èíñòðóêöèè ñàìîãî ÿçûêà PS è äàííûå äëÿ íèõ. Ôàêòè÷åñêè, PS
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîëíîöåííûé ÿçûê ïðîãðàììèðîâàíèÿ - íà í¸ì,
íàïðèìåð, ìîæíî ïèñàòü âñÿêîãî ðîäà óòèëèòû è êîíâåðòîðû. Âñòðå÷àþòñÿ
äàæå PS-äîêóìåíòû ñ ðàñ÷¸òàìè êîîðäèíàò îáúåêòîâ, êîòîðûå
ïðåäïîëàãàåòñÿ ïå÷àòàòü. PS îïåðèðóåò âåêòîðíûì ïðåäñòàâëåíèåì
äàííûõ, çà ñ÷¸ò ÷åãî ïðè ïå÷àòè íà ïðèíòåð ñ ëþáûì ðàçðåøåíèåì ýòî
ðàçðåøåíèå ìîæåò áûòü ïîëíîöåííî èñïîëüçîâàíî (êîíå÷íî, ìû íå
ðàññìàòðèâàåì êëèíè÷åñêèå ñëó÷àè òèïà âêëþ÷åíèÿ ðàñòðîâîé ãðàôèêè â
ýêðàííîì ðàçðåøåíèè).
PS îáðàáàòûâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ PS-èíòåðïðåòàòîðîâ, êîòîðûå èç PS
äîêóìåíòà äåëàþò ðàñòðîâîå èçîáðàæåíèå. Èíòåðïðåòàòîð ìîæåò áûòü
âñòðîåííûì â ïðèíòåð (àïïàðàòíàÿ ïîääåðæêà PS) èëè ïðîãðàììîé íà
êîìïüþòåðå, îòïðàâëÿþùåé íà ïðèíòåð (èëè ïîêàçûâàþùåé íà ýêðàíå)
ðàñòðîâóþ êàðòèíêó. Íà Àìèãå åñòü íåñêîëüêî PS èíòåðïðåòàòîðîâ, âñå
îíè ÿâëÿþòñÿ ñâîáîäíî ðàñïðîñòðàíÿåìûìè. Äàëåå áóäåò ðàññìîòðåí
Ghostscript - íàèáîëåå ñîâåðøåííûé èç íèõ.
Ïðîãðàììà íà PS â îáùåì âèäå ñîâåðøåííî íåîáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ
äîêóìåíòîì.  ÷àñòíîñòè, íåñêîëüêî óòèëèò ê Ghostscript íàïèñàíû íà PS.
6.2 Îòêóäà áåðóòñÿ PS-äîêóìåíòû
Ëþáàÿ ïðîãðàììà, ïîääåðæèâàþùàÿ ïå÷àòü ÷åãî-ëèáî áîëåå ñëîæíîãî,
÷åì òåêñò èëè îäèíî÷íàÿ ðàñòðîâàÿ êàðòèíêà, êàê ïðàâèëî óìååò âûâîäèòü
ðåçóëüòàò ñâîåé ðàáîòû â PS. Ïðèìåðàìè òàêèõ ïðîãðàìì ÿâëÿþòñÿ,
íàïðèìåð, WordWorth è APDF. Âûâîä äîêóìåíòà â PS, â îòëè÷èå îò ïå÷àòè
íà ïðèíòåð â ãðàôèêå, îáû÷íî çàíèìàåò ñ÷èòàííûå ñåêóíäû.
6.3 PS-øðèôòû
Òåêñò, ñîäåðæàùèéñÿ â PS-äîêóìåíòàõ, ìîæåò áûòü âûâåäåí ðàçíûìè
øðèôòàìè. Ñóùåñòâóåò ñòàíäàðòíûé íàáîð øðèôòîâ, êîòîðûå îáÿçàí
ïîääåðæèâàòü ëþáîé PS-èíòåðïðåòàòîð. Ýòè øðèôòû ïðåäñòàâëåíû â
êîäèðîâêå ISO 8859-1 (Latin-1), ÿâëÿþùåéñÿ ñòàíäàðòíîé íà Àìèãå.
Åñëè ýòîãî íàáîðà øðèôòîâ íå õâàòàåò, èëè æå íóæíà îòëè÷íàÿ îò
ISO 8859-1 êîäèðîâêà (íàïðèìåð, äëÿ êèðèëëèöû), ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü
âêëþ÷åíèÿ íóæíûõ øðèôòîâ â PS-äîêóìåíò. Òàêèì îáðàçîì, PS-äîêóìåíòû
ñâîáîäíû îò ïðîáëåì ñ êîäèðîâêàìè.
PS-øðèôòû ñàìè ïî ñåáå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â âèäå ôàéëîâ #?.pfb è
#?.pfa, ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîé áèíàðíûé è òåêñòîâûé ôîðìàò
ñîîòâåòñòâåííî. Ýòè øðèôòû ïîääåðæèâàþòñÿ ìíîãèìè ïðîãðàììàìè (òåì æå
WordWorth). Ïðè âûâîäå äîêóìåíòà â PS èñïîëüçîâàííûå â í¸ì øðèôòû ïî
æåëàíèþ áóäóò âêëþ÷åíû â äîêóìåíò.
6.4 Ïå÷àòü PS
Åñëè ïðèíòåð àïïàðàòíî ïîääåðæèâàåò PS, ïå÷àòü îñóùåñòâëÿåòñÿ
èñêëþ÷èòåëüíî ïðîñòî - êîïèðîâàíèåì íà ïðèíòåð íàïðÿìóþ (íàïðèìåð, íà
"PAR:"). Äëÿ ïðèíòåðîâ æå, íå ïîääåðæèâàþùèõ PS, TurboPrint
ïðåäîñòàâëÿåò "âèðòóàëüíûé PS-ïðèíòåð". Ïå÷àòü PS â ýòîì ñëó÷àå
îñóùåñòâëÿåòñÿ êîïèðîâàíèåì íà óñòðîéñòâî "PS:".
Ýòîò "âèðòóàëüíûé ïðèíòåð" îðãàíèçîâàí ïóò¸ì âûçîâà Ghostscript.
Èìåéòå â âèäó - â êîìïëåêòå TP7 èä¸ò ñòàðàÿ âåðñèÿ GS - GNU
Ghostscript 4.03. Ëèöåíèçèÿ íà ñîâðåìåííóþ âåðñèþ Aladdin Ghostscript
5.10 íå ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü å¸ â ñîñòàâ êîììåð÷åñêèõ ïðîäóêòîâ. GS
5.10 ñ ïîääåðæêîé TP7 âûëîæåí íà ñåðâåðå http://www.irseesoft.com.
Ïå÷àòü PS íà "âèðòóàëüíûé PS-ïðèíòåð" çà÷àñòóþ ìîæåò îêàçàòüñÿ
áûñòðåå, ÷åì ïå÷àòü â ãðàôèêå èç ñàìîé ïðîãðàììû. Íàïðèìåð, èìåííî
òàê îáñòîèò ñèòóàöèÿ ñ WordWorth.
6.5 Ghostscript
Ghostscript ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â èñõîäíèêàõ íà Ñè. Ïîñëåäíÿÿ
âåðñèÿ GS (íà äàííûé ìîìåíò - 5.10) ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïîä ëèöåíçèåé,
äîïóñêàþùåé íåêîììåð÷åñêîå ïåðñîíàëüíîå èñïîëüçîâàíèå ïðîäóêòà.
Ïðåäûäóùàÿ âåðñèÿ GS (íà äàííûé ìîìåíò - 4.03) èä¸ò ïîä GNU ëèöåíçèåé,
äîïóñêàþùåé âêëþ÷åíèå åãî â ñîñòàâ êîììåð÷åñêèõ ïðîäóêòîâ.
Ðàáîòà ñ GS î÷åíü ïðîñòà - ïðîùå, ÷åì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé
âçãëÿä. Âåðñèÿ GS äëÿ Àìèãè äîñòóïíà íà Àìèíåòå (text/dtp).
6.5.1 Èíñòàëëÿöèÿ GS
Äëÿ èíñòàëëÿöèè íà Àìèíåòå âûëîæåí ñïåöèàëüíûé èíñòàëëÿòîð.
Âïðî÷åì, îíà ýëåìåíòàðíî äåëàåòñÿ è âðó÷íóþ. Äëÿ ýòîãî ñîçäàéòå
äèðåêòîðèþ è assign "Ghostscript:" íà íå¸, è ðàçìåñòèòå â íåé
èñïîëíÿåìûé ôàéë, è äèðåêòîðèè Data è Fonts èç ñîîòâåòñòâóþùèõ
àðõèâîâ.
6.5.2 Ðàáîòà ñ GS
Ïðîñòåéøèé ïðèìåð - ïðîñìîòð PS-äîêóìåíòà â îêíå. Äëÿ ýòîãî
ïðîñòî ââåäèòå êîìàíäó:
Ghostscript:gs <ôàéë>
Ïåðâàÿ ñòðàíèöà äîêóìåíòà áóäåò ïîêàçàíà â îêíå, ïîñëå ÷åãî GS
îæèäàåò íàæàòèÿ ENTER (â îêíå shell, èç êîòîðîãî çàïóùåí). Ïðåðâàòü
ïðîöåññ ìîæíî íàæàòèåì CTRL/C, ïîñëå ÷åãî ñëåäóåò íàæàòü ENTER, åñëè
GS óæå ïîêàçàë ñòðàíèöó.
6.5.3 Ïå÷àòü PS-äîêóìåíòà
Ïå÷àòàòü äîêóìåíò èç GS ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè.
Ïåðâûé ñïîñîá - ïå÷àòü ÷åðåç TurboPrint. Ïðè ýòîì GS îáùàåòñÿ ñ
TP íàïðÿìóþ, áåç ïðîìåæóòî÷íûõ ôàéëîâ, è ïåðåäà¸ò åìó ïîëíîöâåòíîå
èçîáðàæåíèå. TP âûïîëíÿåò ðÿä îïåðàöèé òèïà dithering-à. Èìåííî íà
ýòîì ñïîñîáå ïîñòðîåí "âèðòóàëüíûé PS-ïðèíòåð" â TP. Êëþ÷è, ñ
êîòîðûìè çàïóñêàåòñÿ GS â ýòîì ñëó÷àå, çàäàþòñÿ â íàñòðîéêàõ TP.
Âòîðîé ñïîñîá - ïå÷àòü íàïðÿìóþ. GS ïîääåðæèâàåò íåñêîëüêî òèïîâ
ïðèíòåðîâ (íàïðèìåð, HP LaserJet), è ñïîñîáåí âûäàâàòü ôàéëû â
ôîðìàòàõ ýòèõ ïðèíòåðîâ. Íåäîñòàòêîì ýòîãî ñïîñîáà ÿâëÿåòñÿ ìåíüøèé
ñïåêòð ïîääåðæèâàåìûõ ïðèíòåðîâ, è ìåíüøèé âûáîð ñïîñîáîâ ïåðåäà÷è
ïîëóòîíîâ è öâåòà. Îäíàêî, ïðåèìóùåñòâîì ÿâëÿåòñÿ ñêîðîñòü ïå÷àòè - â
ñëó÷àå 68060/50 è HP LJ5L âûâîä ôàéëà ïî ýòîìó ñïîñîáó ïîëó÷àåòñÿ
ïðèìåðíî ðàç â äåñÿòü áûñòðåå. Êðîìå òîãî, â ñëó÷àå LaserJet GS
ïîääåðæèâàåò áîëåå ñîâåðøåííûé ñïîñîá óïàêîâêè ïåðåäàâàåìûõ íà ïðèíòåð
äàííûõ, è èõ îáú¸ì ïîëó÷àåòñÿ â íåñêîëüêî ðàç ìåíüøå (à ïå÷àòü -
ñîîòâåòñòâåííî, ðàçà â äâà áûñòðåå).
6.5.4 Íåêîòîðûå êëþ÷è GS
-r<res>
Çàäà¸ò ðàçðåøåíèå ðåçóëüòàòà ðàáîòû res â ïèêñåëàõ íà äþéì.
Íàïðèìåð, äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà íà LJ5L çàäà¸òñÿ -r600.
-dNOPAUSE
Íå îæèäàòü ENTER ïîñëå êîíöà ñòðàíèöû
-dBATCH
Âûõîä ïî çàâåðøåíèþ ðàáîòû.  èíîì ñëó÷àå GS âûõîäèò â
èíòåðàêòèâûé ðåæèì, ïîçâîëÿÿ âûïîëíÿòü èíñòðóêöèè PS è âûçûâàòü
ðàçëè÷íûå óòèëèòû.
-g<width>x<height>
Ðàçðåøåíèå ðåçóëüòàòà ðàáîòû â ïèêñåëàõ.
-sOutputFile=<file>
Èìÿ âûõîäíîãî ôàéëà. Ñòðàíèöû áóäóò ñâàëèâàòüñÿ â íåãî ïî
î÷åðåäè. Åñëè â èìåíè óêàçàòü %d, òî ñòðàíèöû áóäóò ïèñàòüñÿ
îäèíî÷íûìè ôàéëàìè, à âìåñòî %d áóäåò ïîäñòàâëåí íîìåð ñòðàíèöû.
-sDEVICE=<devname>
Âûáîð óñòðîéñòâà, ñ êîòîðûì ðàáîòàåò GS. GS5.10/Amiga
ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùèé ñïèñîê óñòðîéñòâ:
amiga - âûâîä â îêíî (ïî óìîë÷àíèþ)
amiga_custom - âûâîä íà ýêðàí, ïåðåä ÷åì âûäà¸òñÿ çàïðîñ
ðåæèìà ýêðàíà.
turboprint - ïå÷àòü ÷åðåç TurboPrint. Åñòü òîëüêî â âåðñèè,
âûëîæåííîé íà http://www.irseesoft.com!
amiga_printer - ïå÷àòü ÷åðåç ñòàíäàðòíûé printer.device
nullpage - ðàáîòà âõîëîñòóþ (òåñò ñêîðîñòè)
Êðîìå òîãî, ïîääåðæèâàåòñÿ çàïèñü â ILBM (ïðè ýòîì %d â èìåíè íå
òðåáóåòñÿ!), PBM, PPM, PNM, PGM, PCX, PNG, JPEG è TIFF ôîðìàòàõ, â
ôàêñ-ôîðìàòå, â ðàñòðîâîì ïðåäñòàâëåíèè â PS, à òàêæå â ôîðìàòàõ ðÿäà
ïðèíòåðîâ.
Íàïðèìåð, äëÿ ïå÷àòè ðåçóëüòàòà íà HP LaserJet5L/6L âûáèðàåòñÿ
ljet4. Âûáîð ìîäåëè LJ â GS çàäà¸ò ñïîñîá êîìïðåññèè, ïðè ljet4 îí
íàèáîëåå ýôôåêòèâåí. TurboPrint èñïîëüçóåò êîìïðåññèþ, àíàëîãè÷íóþ
GSîâñêîìó ljet2p.
Åñëè Âû íå â êóðñå, ïîääåðæèâàåò ëè GS Âàø ïðèíòåð, ïåðåïðîáóéòå
íà í¸ì ðàçíûå devices - âîçìîæíî, ðåçóëüòàò áóäåò âåñüìà íåïëîõèì.
Êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ êëþ÷åé, åñòü åø¸ ìíîæåñòâî, îïèñàííîå â
äîêóìåíòàöèè íà GS.
Ïðè íàëè÷èè äîñòàòî÷íîé êâàëèôèêàöèè äðàéâåðà óñòðîéñòâ ïîä GS
ìîæíî ïèñàòü è ñàìîìó. GS ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ïîëíûìè èñõîäíèêàìè, âêëþ÷àÿ
èñõîäíèêè èìåþùåãîñÿ íàáîðà äðàéâåðîâ. Äðàéâåð ïîëó÷àåò âûçîâû òèïà
ðèñîâàíèÿ òî÷åê, âåêòîðîâ è ïîëèãîíîâ, âûâîäà òåêñòà è áèòìàïîâ, è
ò.ï. Âñ¸ ýòî ìîæíî ïðåîáðàçîâàòü êàê â ðàñòðîâîå èçîáðàæåíèå, òàê è â
íàáîð êîìàíä, ñïåöèôè÷íûé äëÿ ïîääåðæèâàåìîãî óñòðîéñòâà.
6.6 mpage
mpage - ñâîáîäíî ðàñïðîñòðàíÿåìàÿ ïðîãðàììà-ôèëüòð äëÿ PostScript.
Âåðñèÿ 2.5 âìåñòå ñ èñõîäíèêàìè âûëîæåíà íà Àìèíåòå.
mpage îáðàáàòûâàåò PS-äîêóìåíòû, ðàçìåùàÿ ïî íåñêîëüêó ñòðàíèö íà
îäíîì ëèñòå. Íàïðèìåð, ñ ïîìîùüþ mpage ìîæíî ñäåëàòü èç îäíîãî
PS-äîêóìåíòà äâà, îäèí èç êîòîðûõ ñîäåðæèò êàæäóþ ïåðâóþ è ÷åòâ¸ðòóþ
èç ÷åòâ¸ðêè ñòðàíèö, à âòîðîé - êàæäóþ âòîðóþ è òðåòüþ.  èòîãå ìîæíî
âñòàâèòü â ïðèíòåð ïà÷êó ëèñòîâ, îòïå÷àòàòü ïåðâûé, ïåðåâåðíóòü ïà÷êó
è îòïå÷àòàòü âòîðîé. Ðåçóëüòàòîì, íàïðèìåð, ñòàíåò îòïå÷àòàííûé ñ
îáîèõ ñòîðîí ëèñòà äîêóìåíò ôîðìàòà A5 (êàê êíèãà ïî Workbench) íà
ëèñòàõ ôîðìàòà A4. Ëèñòû äàæå íå íóæíî ðàçðåçàòü - ñòðàíèöû
ïå÷àòàþòñÿ â òàêîì ïîðÿäêå, ÷òî êàæäûé ëèñò äîñòàòî÷íî ñëîæèòü âäâîå.
6.6.1 Îñíîâíûå êëþ÷è mpage
-8
-4
-2
-1
Ïå÷àòü ñîîòâåòñòâåííî âîñüìè, ÷åòûð¸õ äâóõ è îäíîé ñòðàíèöû íà
ëèñò. Íåñìîòðÿ íà êàæóùóþñÿ áåññìûñëåííîñòü êëþ÷à -1, îí ìîæåò áûòü
ïîëåçíûì äëÿ ðàçëè÷íûõ îáðàáîòîê PS-äîêóìåíòà, íàïðèìåð äëÿ
ðåâåðñèðîâàíèÿ ïîðÿäêà ñòðàíèö, ìàñøòàáèðîâàíèÿ, âûðåçàíèÿ íóæíûõ
ñòðàíèö è ò.ï.
-O
Ïå÷àòü ïåðâîé è ÷åòâ¸ðòîé ñòðàíèöû íà ëèñòå
-E
Ïå÷àòü âòîðîé è òðåòüåé ñòðàíèöû íà ëèñòå
-o
Âûêëþ÷åíèå ïå÷àòè ðàìêè âîêðóã ñòðàíèö
-d
Âûáîð âõîäíîãî ôîðìàòà:
-da - òåêñò
-dp - PostScript
-r
Ïå÷àòü îò ïîñëåäíèõ ñòðàíèö ê ïåðâûì (ïîëåçíî, åñëè â âûõîäíîì
ëîòêå ïðèíòåðà ïîðÿäîê ñòðàíèö ìåíÿåòñÿ).
Îñòàëüíûå êëþ÷è (èõ âåñüìà ìíîãî) ñìîòðèòå â äîêóìåíòàöèè ïî mpage.
6.6.2 Ïðèìåð ïðèìåíåíèÿ mpage
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïèñàííîãî âûøå ðåçóëüòàòà mpage âûçûâàåòñÿ äâà ðàçà:
mpage -O -dp <file> >result1
mpage -E -r -dp <file> >result2
-r çàâèñèò îò ïðèíòåðà è ìîæåò íå ïîíàäîáèòüñÿ. Ïîñëå ýòîãî
PS-äîêóìåíòû result1 è result2 ïå÷àòàþòñÿ ïî î÷åðåäè, îáåñïå÷èâàÿ
äâóñòîðîííþþ ïå÷àòü. Íåêîòîðûå PS-ïðèíòåðû ïîääåðæèâàþò äâóñòîðîííþþ
ïå÷àòü àïïàðàòíî - ÷èòàéòå äîêóìåíòàöèþ ïî mpage ïî ýòîìó ïîâîäó.
6.6.3 Êîíöû ñòðîê
Èìåéòå â âèäó, ÷òî mpage ïðåäïîëàãàåò ñòàíäàðòíûå Amiga/UNIX
ñèìâîëû êîíöîâ ñòðîê, òî åñòü LF! Åñëè PS-äîêóìåíò âìåñòî ýòîãî
ñîäåðæèò CR, ðåçóëüòàò áóäåò âåñüìà ïå÷àëåí.  òàêîì ñëó÷àå, PS ôàéë
ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåä âûçîâîì mpage îáðàáîòàòü ëþáîé óòèëèòîé,
çàìåíÿþùåé êîíöû ñòðîê. Íàïðèìåð:
uniconv <infile> <outfile> none lf
7. Ðàçëè÷íûå çàäà÷è
7.1 Ïå÷àòü èç ýìóëÿòîðîâ Macintosh
Äëÿ Macintosh ñóùåñòâóþò ñâîè äðàéâåðà ïðèíòåðîâ. Ìîæíî
îòìåòèòü, íàïðèìåð, ïàêåòû Chuck's Printer Driver è PowerPrint.
Îäíàêî íàèëó÷øèì ñïîñîáîì ïå÷àòè ÿâëÿåòñÿ ïå÷àòü â Postscript,
ïîñêîëüêó êà÷åñòâî ïîääåðæêè ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ó íàñ ïðèíòåðîâ íà
Macintosh îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî.
Äëÿ ýòîãî óñòàíîâèòå äðàéâåð ïðèíòåðà Apple LaserWriter 8. Ýòîò
äðàéâåð èä¸ò â êîìïëåêòå ïîñòàâêè MacOS. Ïðè ïå÷àòè âûáåðèòå Save to
file. Ðåçóëüòàò ëþáûì ñïîñîáîì ïåðåáðîñüòå â AmigaOS. Åñëè
ïðåäïîëàãàåòñÿ îáðàáîòêà ïîëó÷åííîãî PS-äîêóìåíòà â mpage, çàìåíèòå
êîíöû ñòðîê CR íà LF.
7.2 Ïå÷àòü PDF äîêóìåíòîâ
Ôîðìàò PDF â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîëó÷èë î÷åíü øèðîêîå
ðàñïðîñòðàíåíèå. Ghostscript ïîääåðæèâàåò åãî íåïîñðåäñòâåííî.
Îäíàêî, íåêîòîðûå ìîìåíòû â PDF íå ïîääåðæèâàåòñÿ - íàïðèìåð, òàêèì
îáðàçîì íå áóäóò âèäíû ðóññêèå PDFû, ïîñêîëüêó äîêóìåíòû áóäóò
ïîêàçàíû òîëüêî ñòàíäàðòíûì íàáîðîì øðèôòîâ. Êà÷åñòâî ïîääåðæêè
ôîðìàòà PDF ïðîãðàììàìè xpdf è apdf åù¸ õóæå.
Íàèëó÷øèé ñïîñîá ïå÷àòè PDF - èñïîëüçîâàíèå Acrobat Reader äëÿ
Macintosh. Âûâåäèòå PDF â PS-ôàéë ñïîñîáîì, îïèñàííûì âûøå.
7.3 Ïå÷àòü ðàñòðîâûõ èçîáðàæåíèé
 êîìïëåêòå TP7 èä¸ò ïðîãðàììà GraphicsPublisher, êîòîðàÿ
ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ýòîé öåëè. Ê ñîæàëåíèþ, îíà ðàñïîçíà¸ò äàëåêî íå
âñå ôîðìàòû ôàéëîâ (íàïðèìåð, íå ïîíèìàåò PNG). Âïðî÷åì, ïîääåðæêà
ïå÷àòè åñòü âî ìíîãèõ ïðîãðàììàõ.
8. Îñîáåííîñòè íàöèîíàëüíîé ïå÷àòè :)
Îñíîâíàÿ ïðîáëåìà, ïðåñëåäóþùàÿ íàøèõ âëàäåëüöåâ íå íàøèõ
ïðèíòåðîâ - ýòî ðàáîòà ñ ðóññêèì ÿçûêîì. Î÷åíü ìíîãèå ïðèíòåðû íå
èìåþò çàøèòûõ ðóññêèõ øðèôòîâ. Òå æå, ÷òî èìåþò, îáû÷íî äåðæàò èõ â
êàêèõ óãîäíî êîäèðîâêàõ, òîëüêî íå â ïîïóëÿðíîé íà Àìèãå 1251. Åñòü
íåñêîëüêî ñïîñîáîâ îáîéòè ýòè ïðîáëåìû.
8.1 Ïå÷àòü â ãðàôèêå
Ïðè ïå÷àòè â ãðàôèêå ïðèíòåðó, â îáùåì-òî, âñ¸ ðàâíî, ÷òî
ïå÷àòàòü. Ïîýòîìó ïðè ïå÷àòè èç ïðîãðàìì òèïà WordWorth íèêàêèõ
ïðîáëåì ñ êèðèëëèöåé íå áóäåò - èñêëþ÷àÿ ïðîáëåìû ñàìèõ ïðîãðàìì,
ðàçóìååòñÿ :-) TurboPrint èìååò ñîáñòâåííóþ ïîääåðæêó ïå÷àòè â
ãðàôèêå, êàê óïîìèíàëîñü âûøå. Íåäîñòàòêîì ïîäîáíîãî âàðèàíòà
ÿâëÿåòñÿ íå ñàìàÿ âûñîêàÿ ñêîðîñòü ïå÷àòè íà ìíîãèõ ïðèíòåðàõ.
8.2 Ïå÷àòü íàïðÿìóþ íà ïðèíòåð
Ïîñêîëüêó äðàéâåðà ïðèíòåðîâ çà÷àñòóþ ðåæóò ñòàðøèé áèò, ìîæåò
èìåòü ñìûñë ïå÷àòü íàïðÿìóþ (íàïðèìåð, íà "PAR:"). Îäíàêî, èìåéòå â
âèäó, ÷òî ó ïðèíòåðà ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î ôîðìàòå êîíöîâ ñòðîê!
Ïðåîáðàçîâàòü ôîðìàò êîíöîâ ñòðîê ìîæíî ñ ïîìîùüþ óòèëèòû òèïà
uniconv. Êðîìå òîãî, îáû÷íî òðåáóåòñÿ ïåðåêîäèðîâêà. Òàê, äëÿ
ïðèíòåðà òèïà Epson LQ-100 ïå÷àòü áóäåò âûãëÿäåòü òàê:
uniconv <file> PAR: a2alt crlf
Èìåéòå â âèäó, ÷òî íå ïîëíàÿ ñòðàíèöà íå áóäåò íàïå÷àòàíà, ïîêà
íà ïðèíòåð íå îòïðàâëåí êîä FF (FormFeed) èëè íå íàæàòà
ñîîòâåòñòâóþùàÿ êëàâèøà íà ïðèíòåðå. Ýòîò êîä ìîæíî âñòàâèòü â òåêñò
- åìó ñîîòâåòñòâóåò CTRL/L. Òàêæå åãî ìîæíî ðàññòàâëÿòü â ëþáîì ìåñòå
â òåêñòå, ãäå íóæåí ïåðåõîä íà ñëåäóþùóþ ñòðàíèöó - íàïðèìåð, ÷òîáû íå
ðàçáèâàòü íà ÷àñòè òàáëèöû.
8.2.1 Âûáîð øðèôòà
Íåóäà÷à ñ ïå÷àòüþ íà ïðèíòåð íàïðÿìóþ ìîæåò áûòü âûçâàíà íå
òîëüêî îòñóòñòâèåì ðóññêîãî øðèôòà, íî è ïðîñòî âûêëþ÷åíèåì åãî ïî
óìîë÷àíèþ. Ïðèíòåðû ìîãóò èìåòü ìíîæåñòâî ñïîñîáîâ âûáîðà øðèôòà -
ïåðåêëþ÷àòåëè, ìåíþ, ïîñûëàåìûå íà ïðèíòåð êîäû âûáîðà øðèôòà. Áîëåå
ïîäðîáíî èçó÷èòå ýòîò âîïðîñ â äîêóìåíòàöèè íà ïðèíòåð.
8.2.2 Çàãðóçêà â ïðèíòåð ðóññêèõ øðèôòîâ
Íåêîòîðûå ïðèíòåðû, èìåþùèå òåêñòîâûé ðåæèì, íî íå èìåþùèå
ðóññêîãî øðèôòà, ïîçâîëÿþò çàãðóæàòü ïðîèçâîëüíûå øðèôòû.
Äëÿ êàæäîé ìîäåëè ïðèíòåðà ñïîñîá çàãðóçêè ìîæåò áûòü èíäèâèäóàëüíûì.
Ðàññìîòðèì åãî íà ïðèìåðå HP LaserJet 5L.
 êîìïëåêòå ïîñòàâêè ïðèíòåðà èä¸ò äèñêåòà ñ "äðàéâåðàìè ïîä
DOS". Íà ýòîé äèñêåòå åñòü àðõèâ, ñîäåðæàùèé íåñêîëüêî øðèôòîâ (ñ
èìåíàìè òèïà #?.sfs) è òåêñòîâûé ôàéë default.pjl. Íåîáõîäèìî âçÿòü
ôàéë CRR00CPO.SFS (Courier Russian Regular, CP-866 Soft Font Set)
è default.pjl, è ñêîïèðîâàòü èõ íà ïðèíòåð. Ñ ýòîãî ìîìåíòà è äî
ñëåäóþùåãî ñáðîñà èëè âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ïðèíòåð ñòàíåò ïå÷àòàòü
ðóññêèé òåêñò â 866 êîäèðîâêå.
9. Ñïèñîê ïðèíòåðîâ, ïîääåðæèâàåìûõ TurboPrint
Brother_24-Pin, Brother_9-Pin,
Canon_BJ Serie, Canon_BJC210, Canon_BJC240 incl. Photo Cartridge,
Canon_BJC250, Canon_BJC4000, Canon_BJC4100, Canon_BJC4200 incl. Photo
Cartridge, Canon_BJC4300, Canon_BJC600, Canon_BJC600e, Canon_BJC610,
Canon_BJC620, Canon BJC6000, Canon_BJC70, Canon_BJC7000(2), Canon_BJC800,
Canon_LBP Laserdrucker, Canon_PJ1080A,
Citizen_120D+, Citizen_120D, Citizen_PRINTiva600c, Citizen_PRINTiva700c,
Citizen_Swift24,240, Citizen_Swift9,
Epson_EX,FX,LX Serien, Epson_LQ,SQ Serien, Epson_Stylus, Epson_Stylus820,
Epson_StylusColor, Epson_StylusColorII, Epson_StylusColorIIs,
Epson_StylusPro(XL), Epson_StylusColor200, Epson_StylusColor400(1),
Epson_StylusColor500, Epson_StylusColor600, Epson_StylusColor800,
Epson_StylusColor1520, Epson_StylusPhoto(1), Epson_StylusColor300(2), Epson
Stylus_Color3000, Epson Stylus_Color440, Epson_StylusColor640,
Epson_StylusColor740, EpsonStylusColor850, EpsonStylusPhoto700,
Epson_StylusPhotoEX, Facit_B3450,
Fargo_Primera(2), Fargo_PrimeraPro(2), Fargo_FotoFUN!(2),
Fujitsu_DL-1100,
HP_DeskJet, HP_DeskJet1200, HP_DeskJet400C, HP_DeskJet500, HP_DeskJet500C,
HP_DeskJet520, HP_DeskJet540C, HP_DeskJet550C, HP_DeskJet560C,
HP_DeskJet600C, HP_DeskJet660C, HP_DeskJet670/672C, HP_DeskJet690/693/694C
incl. Photo Cartridge, HP_ HP_DeskJet850C, DeskJet870Cxi/cse, HP_DeskJet890C,
HP_DeskJet880C, HP_DeskJet895C, HP_DeskJet1100C, HP_DeskJet1120C,
HP_LaserJet2, HP_LaserJet3, HP_LaserJet4 (l,p), HP_LaserJet5 (l,p),
HP_LaserJet6 (l,p), HP_ColorLaserJet5,
HP_PaintJet,PaintJetXL, HP_PaintJet300XL,
Lexmark_ExecJetIIc,
MannesmannTally_7400,
Nec_Pinwriter,
Okimate20, Oki_ML-38x, Oki_ML-39x,
Panasonic_KX-P1124, Panasonic_KX-P1540,
Seikosha_24-Pin, Seikosha_9-Pin, Seikosha_SL-80AI, Seikosha_SL-80IP,
Star_9-Pin, Star_LC,XB-24, Star_LC-10, Star_SJ144
Ïðèíòåðû, ïîìå÷åííûå (1) èìåþò îãðàíè÷åííóþ ïîääåðæêó òåêñòîâîãî
ðåæèìà. Ïðèíòåðû, ïîìå÷åííûå (2), íå èìåþò òåêñòîâîãî ðåæèìà âîîáùå.
 äàííûé ìîìåíò ðàçðàáàòûâàþòñÿ äðàéâåðà:
HP LaserJet, Series 1100, 2100, 4000 and 5000 (ñåé÷àñ ïîêà èñïîëüçóéòå
äðàéâåð LaserJet 6)
Epson Stylus Photo 750 (èñïîëüçóéòå äðàéâåð Epson Stylus Color 740)
Canon BJC 1000, 2000 and 7100 (èñïîëüçóéòå äðàéâåðà BJC 250, 4300 è
7000 ñîîòâåòñòâåííî).
Îñòàëüíûå ïðèíòåðû ìîãóò ïîääåðæèâàòüñÿ ÷åðåç ýìóëÿöèþ ïåðå÷èñëåííûõ -
ñìîòðèòå äîêóìåíòàöèþ íà ïðèíòåð.